TourGuide de Lisbonne
NIVEAU SIMPLE
TourGuide pour les NUVI, Zumo et StreetPilot réalisés avec les fichiers audio de CityZeum
Durant le néolithique, la région était habitée par une branche de la population indo-européenne appelée pré-ibère. Comme dans d’autres endroits de l’Europe atlantique, cette population a construit des monuments religieux tels que des mégalithes, des dolmens et des menhirs qui sont encore visibles aux alentours de la ville. Certains peuples celtes sont entrés en contact avec les pré-ibères et se sont établis dans la zone avant le premier millénaire avant J.-C., aboutissant ainsi à l’apparition de tribus de langue celte comme les Conii et les Cempsii. Pendant les Guerres puniques, après la mort d’Hannibal Barca (dont les troupes incluaient des membres de la tribu des Conii), les Romains décidèrent de priver Carthage de sa possession la plus précieuse : l’Hispanie (nom donné par les Romains à la Péninsule Ibérique). Après la défaite carthaginoise face à Scipion l’Africain en Hispanie orientale, la pacification de l’ouest a été menée à bien par le consul Decimus Junius Brutus Callaicus. Il signa un accord avec Olissipo, ancien nom de lisbonne, pour que celle-ci envoie ses habitants combattre avec les légions romaines contre les tribus celtiques du nord-ouest. En retour, Olissipo fut intégrée à l’Empire sous le nom de Felicitas Julia, devenant municipe de droit romain. L’autonomie politique lui fut accordée sur un territoire de 50 km autour de la cité ; les habitants étaient exemptés d’impôts et ils obtinrent la citoyenneté romaine. La ville faisait partie de la province de Lusitanie dont la capitale était Emerita Augusta. Les attaques des Lusitaniens contre la ville pendant les fréquentes rébellions l’affaiblissaient et il fallut construire une muraille.
Compatible Mac et PC.
Téléchargez les fichiers suivants et copiez le fichier « .GPI » sur le NUVI ou la SD Card dans le répertoire « Garmin \ POI » :
Tous les TourGuides de l’étranger à télécharger
Pourquoi un TourGuide ? Comment l’installer …
Le TourGuide comme guide touristique.
TourGuide de Florence
NIVEAU SIMPLE
TourGuide pour les NUVI, Zumo et StreetPilot réalisés avec les fichiers audio de CityZeum
Du XIIe au XIVe siècle, Florence connaît de profonds bouleversements politiques et sociaux avec l’essor des riches familles de marchands groupées au sein du popolo, et le conflit entre les Guelfes et Gibelins qui partage l’Italie et Florence en deux. Ces deux processus accompagnent le développement de la commune qui, comme dans les autres villes de l’Italie septentrionale, désigne l’émergence de gouvernements autonomes qui ont acquis leur souveraineté après une lutte féroce débouchant sur la paix de Constance, octroyée par l’empereur Frédéric Ier en 1183. Les communes italiennes y ont acquis des droits souverains qui en faisaient de véritables cités-États. La commune florentine naît environ un siècle après celle de Pise; elle est attestée dès 1081. Faut-il voir là l’absence d’une noblesse urbaine qui créait les premières communes partout en Italie ? En tout cas, le popolo des marchands cherche rapidement à faire partie des instances de la commune : le conseil exécutif du consulat, puis du podestat, une assemblée délibérative qui aura plusieurs noms. Florence connaît le combat des factions, avec les Gibelins qui triomphent dans les années 1240, avec le vicaire impérial Frédéric d’Antioche, bâtard de l’empereur Frédéric II. Les Guelfes sont au pouvoir en 1250 puis en 1266, quand ils prennent Florence avec l’appui de Charles d’Anjou, frère du roi de France appelé comme roi de Naples par le pape. Ces Guelfes sont soutenus par le popolo : ils créent la charge de capitaine du peuple en 1250, puis élaborent une nouvelle forme institutionnelle, la seigneurie, en 1282 : un conseil de prieurs, appartenant aux corporations des marchands, les fameux 7 arts majeurs des Arti (laine, draps, changeurs, juges et notaires, etc.), auxquels sont juxtaposés un gonfalonier de justice et des gonfalons (étendards) de quartiers, et ce alors que le podestat et le capitaine du peuple continuent d’exister. La faction guelfe se structure, reçoit même, pour les gérer, les biens des 4 000 Gibelins qui ont fui la ville. Dans les années 1290, les lois anti-magnatices entrent en vigueur : c’est la revanche des corporations de marchands qui interdisent aux nobles l’accès aux charges et limitent la taille des tours qu’ils avaient érigées.
Compatible Mac et PC.
Téléchargez les fichiers suivants et copiez le fichier « .GPI » sur le NUVI ou la SD Card dans le répertoire « Garmin \ POI » :
Tous les TourGuides de l’étranger à télécharger
Pourquoi un TourGuide ? Comment l’installer …
Le TourGuide comme guide touristique.
TourGuide d’Amsterdam
NIVEAU SIMPLE
TourGuide pour les NUVI, Zumo et StreetPilot réalisés avec les fichiers audio de CityZeum
Fondée au XIIIe siècle, Amsterdam était à l’origine un village de pêche. Elle tient son nom d’un barrage (Dam en néerlandais), qui avait été construit sur la rivière Amstel. Dès le XIVe siècle, Amsterdam devint une importante place commerciale, traitant principalement avec les villes hanséatiques. Au XVIe siècle éclata la guerre contre l’Espagne qui devait aboutir à l’indépendance des Pays-Bas. Initialement favorable aux Espagnols, Amsterdam changea de camp en 1578. Il en résulta le retour de la liberté religieuse, une manœuvre très habile pour l’époque. Les guerres de religion ravageaient alors l’Europe, et nombreux étaient ceux qui cherchaient un refuge où ils ne seraient pas condamnés pour leurs croyances. Cette situation attira aux Pays-Bas de riches familles juives portugaises et espagnoles, des négociants d’Anvers qui fuyaient les destructions et le racket de l’armée espagnole, ainsi que des Huguenots de France qui venaient aux Pays-Bas dans l’espoir de pouvoir y pratiquer leur religion. Parmi les réfugiés il y avait des hommes scientifiques comme Comenius et les philosophes Descartes et Spinoza. Amsterdam n’accordait pas d’importance à la religion de ses habitants, tant que ceux-ci acceptèrent de payer leurs impôts et de participer à la vie économique. Le revenu par habitant de la ville en 1685 était quatre fois supérieur à celui de Paris et l’écart se creuse avec l’arrivée des Huguenots.
Compatible Mac et PC.
Téléchargez les fichiers suivants et copiez le fichier « .GPI » sur le NUVI ou la SD Card dans le répertoire « Garmin \ POI » :
Tous les TourGuides de l’étranger à télécharger
Pourquoi un TourGuide ? Comment l’installer …
Le TourGuide comme guide touristique.
TourGuide de Bruxelles
NIVEAU SIMPLE
TourGuide pour les NUVI, Zumo et StreetPilot réalisés avec les fichiers audio de CityZeum
Le terme Bruxelles est utilisé pour désigner la commune proprement dite (on parle dans ce cas de Bruxelles-ville), comprenant, outre la petite ceinture, les quartiers de Laeken, de Belliard-Loi, de l’avenue Louise et du Bois, et qui compte près de 145 000 habitants. Mais le plus souvent, « Bruxelles » désigne la Région de Bruxelles-Capitale, qui compte au total 19 communes (162 km²) et plus d’un million d’habitants : c’est une des trois régions fédérées de Belgique, les deux autres étant la Wallonie et la Flandre. Une comparaison avec d’autres communes belges est possible dans la liste des communes belges les plus peuplées. Par extension, « Bruxelles » peut également désigner, en général en-dehors de la Belgique et par métonymie, des Institutions européennes (le plus souvent, la Commission européenne). Selon la constitution (art. 194), la « ville de Bruxelles » (donc la commune de 145 000 habitants) est la capitale de la Belgique et le siège du Gouvernement. Cette page traite des aspects généraux qui concernent l’ensemble de l’entité urbaine. Pour les aspects institutionnels, référez-vous à la page Région de Bruxelles-Capitale.
Compatible Mac et PC.
Téléchargez les fichiers suivants et copiez le fichier « .GPI » sur le NUVI ou la SD Card dans le répertoire « Garmin \ POI » :
Tous les TourGuides de l’étranger à télécharger
Pourquoi un TourGuide ? Comment l’installer …
Le TourGuide comme guide touristique.
TourGuide de Barcelone
NIVEAU SIMPLE
TourGuide pour les NUVI, Zumo et StreetPilot réalisés avec les fichiers audio de CityZeum
La légende attribue la fondation de Barcino à Hamilcar Barca de Carthage, père d’Hannibal. Plus tard, les Romains transforment la ville en camp militaire (castrum signifiant base d’avant garde) : la planification romaine avait plutôt élu la ville proche de Tarragone pour administrer la province ibère. Ce camp est centré sur le Mons Taber, une petite colline près de la place où se trouvent le Palau de la Generalitat et le gouvernement autonome de la Catalogne (Plaça de Sant Jaume). Le tracé des rues et des restes des remparts entourant la ville sont encore visibles de nos jours. Des excavations ont mis à jour une partie de la cité romaine qui est exposée au Musée d’Histoire de la Ville. Au Ve siècle, Barcelone est occupée par les Wisigoths venant du centre de l’Europe. Les musulmans prennent la ville au VIIIe siècle et y nomment le gouverneur Sulayman ben Yaqzan ibn al-Arabi, mais en 801, les Carolingiens la conquièrent à la faveur d’une dissension interne d’al-Andalus ; ils la transforment en capitale du comté de Barcelone, avant de l’incorporer à la Marche Espagnole (Marca Hispánica, plus justement à traduire par Marche Hispanique). En 859, Barcelone est pillée par les Vikings du chef Hasting, qui viennent de Nantes et avaient hiverné en Camargue. Avec le temps, le comté acquit une certaine indépendance vis-à-vis de la dynastie carolingienne dont le règne se termine officiellement au Xe siècle.
Compatible Mac et PC.
Téléchargez les fichiers suivants et copiez le fichier « .GPI » sur le NUVI ou la SD Card dans le répertoire « Garmin \ POI » :
Tous les TourGuides de l’étranger à télécharger
Pourquoi un TourGuide ? Comment l’installer …
Le TourGuide comme guide touristique.
TourGuide de Londres
NIVEAU SIMPLE
TourGuide pour les NUVI, Zumo et StreetPilot réalisés avec les fichiers audio de CityZeum
Les régions aux alentours de Londres (aujourd’hui situées à l’intérieur des frontières du Grand Londres) semblent avoir été habitées par des Bretons insulaires depuis les temps préhistoriques mais aucune trace archéologique n’a été mis à jour au nord du pont de Londres, lieu où la ville est véritablement née et d’où elle s’est développée. Les plus anciennes traces certaines d’installations durables remontent à l’an 43 et sont dues aux Romains qui, suite à la conquête de la Grande-Bretagne par les Romains, y ont bâti une première ville. Ce premier campement était appelé Londinium. Le pont de Londres se trouvait au centre du tout nouveau réseau de routes créé par les Romains et était un lieu de passage privilégié pour traverser la Tamise, ce qui a attiré de nombreux et y ainsi contribué à la croissance de la ville. Londres est vite devenue un important centre d’échange et de commerce, la Tamise permettant d’acheminer facilement des marchandises jusqu’au cœur de la ville.
Compatible Mac et PC.
Téléchargez les fichiers suivants et copiez le fichier « .GPI » sur le NUVI ou la SD Card dans le répertoire « Garmin \ POI » :
Tous les TourGuides de l’étranger à télécharger
Pourquoi un TourGuide ? Comment l’installer …
Le TourGuide comme guide touristique.
TourGuide de Venise
NIVEAU SIMPLE
TourGuide pour les NUVI, Zumo et StreetPilot réalisés avec les fichiers audio de CityZeum
La ville de Venise a été fondée vers la fin du VIe siècle par des habitants des régions voisines venus se réfugier en nombre dans les îles de la lagune formée par l’estuaire du Pô après l’invasion de l’Italie du nord par les Lombards en 568. En effet, cette zone marécageuse était restée sous la juridiction de l’exarchat de Ravenne, donc en dépendance théorique de l’Empire romain d’Orient. Elle fut donc un avant-poste de la civilisation byzantine, mais au fur et à mesure de son développement, la volonté d’autonomie s’accrut jusqu’à aboutir à l’indépendance. La faiblesse de l’exarchat de Ravenne face aux Lombards favorisa l’émergence d’un pouvoir local incarné par le premier duc ou « doge », Paolucio Anafesto (697-717), personnage aux confins de la légende et de l’histoire. La ville de Venise ne devint réellement indépendante qu’après le départ des Byzantins d’Italie du nord. La cité-État s’appuya sur la mer pour étendre son pouvoir.
Aussi étrange que cela puisse paraître, voici le TourGuide de Venise, la ville sans voiture… Vous pourrez découvrir l’utilisation piétonne d’un GPS et son utilisation avec un casque. Pensez simplement à bien le recharger en fin de journée, les 2 à 3 heures d’autonomie seront juste suffisantes chaque jour…
Version mise à jour le 18 mars 2008 avec l’ajout de 16 restaurants.
Compatible Mac et PC.
Téléchargez les fichiers suivants et copiez le fichier « .GPI » sur le NUVI ou la SD Card dans le répertoire « Garmin \ POI » :
Tous les TourGuides de l’étranger à télécharger
Pourquoi un TourGuide ? Comment l’installer …
Le TourGuide comme guide touristique.